Важная информация и советы на тему: «Виды и причины бракоразводного процесса в турции». В статье собраны ответы на многие сопутствующие вопросы. Если вы все же не найдете ответ, или необходимо актуализировать информацию, то обращайтесь к дежурному юристу.
Расторжение брака с гражданином Турции
Сегодня брачный союз с гражданином Турции, как и расторжении брака, не редкость. В последнем случае процедура развода с иностранцем осложнена нормами другой страны.
Наши соотечественницы сталкиваются с непростой ситуацией. Как развестись с “турецкоподданым”? Где это лучше сделать: в России или в Турции? С чего начать бракоразводный процесс и что останется бывшей жене после развода? На эти и другие вопросы мы ответим в нашей статье.
Легализация брака, заключенного в Турции
Прежде всего отметим, что брак, зарегистрированный государственными органами Турции, подлежит легализации в консульском отделе МИД России.
Эта формальность важна, поскольку в противном случае, супруги не смогут развестись на территории России, ведь брак не удостоверен. Проставить штамп апостиля на свидетельстве о браке можно и в российском консульстве на территории Турции.
Если брак с иностранцем заключен на территории России или в консульстве РФ, легализовывать его не нужно.
Развод с гражданином Турции в России
Порядок развода с иностранцем такой же, как и с гражданином России: и в этом случае применяются нормы СК РФ.
- в органах ЗАГСа, если нет споров по вопросам места проживания и воспитания детей и по поводу совместно нажитого имущества;
- в суде, если есть спорная ситуация или супруг не дает согласие на развод.
Развод с гражданином Турции через ЗАГС
Если отсутствует спор, бракоразводная процедура стандартная. Гражданин Турции собственноручно или через почтовый сервис подает в ЗАГС заявление о расторжении брака. В последнем случае подпись заявителя должна быть нотариально заверена. При разводе необходимо присутствие одной из сторон. В нашем случае достаточно супруги, проживающей в России.
Закон допускает регистрацию расторжения брака через консульское представительство РФ в Турции.
Развод с гражданином Турции через суд
Довольно часто возникают ситуации, когда развод через ЗАГС невозможен. Судебная процедура имеет свои сложности:
- Иск о разводе подается по месту жительства ответчика. Если заявительнице неизвестно, где проживает супруг, в иске следует указать последнее место проживание или местонахождение его имущества. В документе нужно отметить, что заявитель не имеет возможности выехать по месту жительства ответчика, или место проживание последнего не известно.
- Ответчик должен быть извещен о начале проведения бракоразводного процесса. Супруг имеет право знать о требованиях второй стороны, даже если не будет участвовать в судебном заседании.
- Если ответчик возражает против развода, суд дает время на примирение, как правило, до 3-х месяцев.
Если брак зарегистрирован в России, он считается расторгнут с момента внесения соответствующей записи в книгу ЗАГС. Если зарегистрирован в Турции, а расторгнут в России – с момента признания судебного решения турецкими властями.
Расторжение брака в Турции
Практика показывает, что в большинстве случаев инициатором развода становятся наши соотечественницы. И, как правило, желают развестись на территории России. На это есть несколько причин:
- Зачастую на момент развода супруга проживает (или, будучи в браке, постоянно проживала) у себя дома.
- Бракоразводная процедура в Турции имеет ряд особенностей, которые играют не на руку как истцу, так и ответчику.
- Бытует мнение, что у иностранных граждан в Турции нет никаких прав. После развода бывшую жену депортируют, ей ничего не достанется, детей оставят с отцом.
Действительно, нормы семейного права Турецкой Республики несколько отличаются от наших. А вот слухи о бесправии разводящейся жены сильно преувеличены. Достаточно обратиться к турецкому законодательству.
Расторжение брака в Турции происходит исключительно через суд. И занимаются бракоразводными процессами семейные суды особой юрисдикции – Aile Makhemesi. Заявление следует подать в суд по месту жительства заявителя или обоих супругов. Причем стороны должны проживать по конкретному адресу не менее полугода.
В турецком законодательстве имеются такие понятия, как:
- оспариваемый развод.
- неоспариваемый развод.
В последнем случае процедура развода несколько упрощена, однако на нее могут претендовать пары, которые прожили в браке не менее 1 года.
Оспариваемый развод
Имеет место в том случае, когда отсутствует согласие второй стороны. Причины для развода могут быть:
- общие – серьезный конфликт между супругами или неуважение;
- особые – супружеская неверность, угроза здоровью и жизни заявителя, оскорбление, насилие, психические расстройства, преступление, совершенной второй стороной и так далее.
В суде необходимо доказать вину ответчика, иначе в расторжении брака будет отказано. Заявитель имеет право требовать возмещения материального и морального вреда, понесенного при разводе.
Неоспариваемый развод
Инициатором бракоразводного процесса является также одна из сторон. В суд заявитель предоставляет соглашение (протокол) о разделе имущества, подписанное обоими супругами. В документе также разрешаются вопросы проживания и воспитания совместных детей. При отсутствии каких-либо возражений и при взаимном согласии, развод осуществляется на основании соглашения. Присутствие обеих сторон обязательно.
Турецкая правовая система стоит на страже семьи, суд не принимает скоропалительного решение о расторжении брака. Практически всегда супругам предоставляют время на примирение. Как правило, оно исчисляется годами.
Раздельное проживание
Один из супругов может просить судью назначить раздельное проживание (от года до пяти лет), если есть вариант, что пара снова сойдется. Суд применяет раздельное проживание на тех же основаниях, что и расторжение брака. Если по истечении срока примирение не наступило и супруги продолжают проживать раздельно, они ставят в известность судью и повторно просят развод.
Последствия расторжения брака в Турции
- После развода каждый из супругов сохраняет личное имущество (имеющееся до брака, подаренное, унаследованное, приобретенное на личные средства). Совместно нажитое подлежит разделу.
- Бывшая жена лишается фамилии мужа. Если женщина хочет оставить фамилию, она должна доказать суду, что это не повредит бывшему супругу.
- За женщиной сохраняется полученное в браке гражданство. Если бывшая супруга не имеет жилплощади, суд имеет право отдать ей семейный дом (при условии, что развод произошел по вине супруга). Кроме этого, судья может обязать мужчину неопределенный срок выплачивать неработающей бывшей жене алименты.
- В турецком законодательстве нет понятия совместной опеки над детьми. Суд доверяет ребенка более подходящей стороне, вторая сторона присуждается к выплате алиментов.
- Если женщина не получила турецкое гражданство или срок супружеской жизни не превысил 3 года, вид на жительство после развода аннулируется.
- Женщина не имеет право вступать в брак в течение 300 дней со дня вынесения решения о разводе. Из данного правила есть исключение: срок ожидания может быть упразднен, если женщина предоставить справку об отсутствии беременности.
- После развода право наследования аннулируется.
Читайте так же: Чем отличается изъятие от конфискации
Развод с иностранцем. Судебная практика
В статье 160 СК РФ содержатся основные положения, регулирующие процесс расторжения брака с иностранцем.
- Суд не может расторгнуть брак, заключенный между иностранными гражданами, лицами без гражданства или брачный союз, заключенный между иностранцем и лицом без гражданства.
- Не расторгается брак по заявлению гражданина другой страны, немсотря на то, что вторая сторона является резидентом России.
- Допускается расторжение брака по заявлению гражданина России, если он не проживает на территории РФ. В этом случае резиденту нужно обратиться в российское консульство на территории иностранного государства.
- Расторгнутый брак признается действительным, если он расторгнут на территории другой страны с соблюдением правовых норм этого государства.
Безусловно, бракоразводный процесс с применением законодательства другой страны иногда представляет серьезную проблему. Решив развестись за границей, наши соотечественники сталкиваются с незнанием общегосударственных законов и местных обычаев. Как результат – неспособность контролировать бракоразводный процесс и непредсказуемость судебного решения.
Если вы приняли решение о разводе, мы готовы оказать консультационную и практическую помощь. Наши юристы специализируются на семейном, алиментном, наследственном праве.
Обратившись к нам, вы не только получите квалифицированную консультацию по вопросам, связанным с расторжением брака, взысканием алиментов, разделом имущества, наследованием. Мы юридически грамотно подготовим нужные документы и представим ваши интересы в суде. Сделаем все, чтобы бракоразводный процесс, в том числе и с гражданином Турции, прошел максимально быстро и с учетом ваших интересов.
Особенности расторжения брака в МЧП: коллизионные вопросы и последствия
Помимо обычных браков между гражданами одного государства, в последние годы все чаще стали встречаться межнациональные союзы, где муж и жена — граждане разных стран.
Развод между такими парами регулируется законодательством той страны, где он проводится, а вот конфликтные вопросы регламентируются нормами международного права. О нюансах таких сложных разрывов и поговорим в этой статье.
Расторжение брака в МЧП
В разных странах встречаются разные подходы к бракоразводным процессам. В средние века причиной для разрыва отношений могла стать только кровная связь между супругами, которая была скрыта на момент заключения брака.
Многие вельможи и королевские особы пользовались этой лазейкой, которая позволяла избавиться от опостылевшего супруга и жениться повторно.
До 70-х годов прошлого века по устаревшим доктринам международного права считалось, что разрыв семейных отношений спровоцирован виновной стороной, которая должна расплачиваться «контрибуциями» за совершенную ошибку. Такой популярный аргумент, как «непримиримые разногласия» или «остывшие чувства» (если быть более точным) во внимание не принимался.
Удивительно, но в прогрессивной Ирландии разводы разрешили только после 1996 года, ради чего пришлось внести коррективы в конституцию страны. В Испании супругам проще поставить условную точку и фактически жить раздельно, чем пройти через долгий (обязательно судебный) бракоразводный процесс.
Еще каких-то лет десять назад этот срок составлял 5(!) лет и это только на примирение. В целом весь бракоразводный процесс может затянуться на 5-10 лет, поэтому в Италии лучше семь раз отмерить и один раз жениться.
На данный момент официально разводы запрещены только в двух странах: Ватикан и Филиппины. В первом случае запрет вполне понятен, а вот филиппинцам действительно не повезло, так как процесс можно инициировать только в исключительных случаях. Его стоимость при этом соизмерима с годовым доходом среднестатистического филиппинца.
Разводиться на островах можно только мусульманам. Увеличение количества браков с иностранцами вызвано в первую очередь «стиранием» границ между государствами. Конечно, существует ряд стран, с которыми отношения у России обострились за последние годы (Грузия, Украина, США, страны Прибалтики), однако это не сказывается на количестве смешанных браков между россиянами и гражданами этих государств.
Второй и не самой «правильной» причиной стала массовая эмиграция. В поисках лучшей жизни люди стремятся уехать заграницу. К сожалению, время пребывания в большинстве развитых стран строго ограничено.
Чтобы остаться на ПМЖ, необходимо обучаться, работать по приглашению в этом государстве или же вложить определенные средства в его экономику. На фоне таких сложных способов, которые неизбежно приведут к большим финансовым затратам, выгодно отличается брак с гражданином принимающей страны.
Встречаются браки по любви, но почти половину пар связывают исключительно деловые, взаимовыгодные отношения. Такие союзы называют фиктивными.
Прекращение брака между гражданами одной страны осуществляется в этом государстве в соответствии с его законодательством. Если пара проживает за рубежом, то заявление они могут подать в местные инстанции по месту жительства и получить развод опять же в соответствии с местными законами.
Более сложная ситуация сложилась со смешанными браками. Если супруги — граждане разных стран, то развод может быть инициирован в любой из них. При этом судом будут применяться нормы собственного права.
Читайте так же: Закон о натуральном возмещении по осаго принят
Нормы международного частного права о заключении и расторжении брака с иностранцем
Само понятие бракоразводного процесса было пересмотрено Гаагской конвенцией в 1970 году. Если ранее вина за разрыв семейных отношений обязательно накладывалась на обоих супругов или на одного из них, то впоследствии развод стал всего лишь констатацией неудачного брака.
Основные проблемы при заключении союзов возникают по следующим причинам:
- различия в способе заключения брака (светский, альтернативный, религиозный). К примеру, в России религиозные браки (венчание) на государственном уровне не признаются, в ряде мусульманских стран не берутся в расчет светские союзы, а в Великобритании или Швеции оба способа признаются властями;
- разный допустимый возраст для вступления в брак;
- разный перечень оснований для расторжения союза в двух государствах, гражданами которых являются супруги;
- разная форма союза. В нашей стране признаются только моногамные пары, то есть браки между одним мужчиной и одной женщиной. В ряде стран, считающих себя прогрессивными (а может, просто аморальными) признаются полигамные и однополые союзы, которые вызывают осуждение со стороны консерваторов.
Что касается разводов, то в отечественном законодательстве российским гражданам предоставляется право расторгать брачный союз в РФ, независимо от гражданства второго супруга.
Это положение было введено не случайно, так как в ряде стран действуют ограничения на обращение иностранцев за разводом, то есть инициировать процесс россиянин на родине супруга попросту не сможет.
Коллизионные вопросы расторжения брака в МЧП
Все положения международного права — это решения коллизионных или конфликтных вопросов, возникающих при «столкновении» законодательств разных стран. Коллизионные нормы определяют, законодательные акты какого государства должны применяться в том или ином случае.
В международном праве, когда регулируются семейные отношения, осложненные «смешанным» составом пары, возникает три основных конфликтных вопроса: основания для заключения, изменения и прерывания брачного союза.
При разводе смешанных пар применяется главная коллизионная привязка — закон места, где брак расторгается. В России разводы с иностранцами расторгаются в соответствии с положениями СК РФ.
На граждан Польши, Вьетнама, Болгарии, Венгрии и Чехии распространяются специальные правила, которые были установлены двухсторонними договоренностями между РФ и этими государствами.
+7 (499) 288-73-46;
8 (800) 600-36-19
Это быстро и бесплатно!
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону:
+7 (499) 288-73-46;
8 (800) 600-36-19
Это быстро и бесплатно!
Признание разводов, совершенных за границей
В Российской Федерации развод, осуществленный за рубежом, признается, только если решение о нем было вынесено компетентным органом, то есть по юридической силе оно приравнивается к аналогичному решению отечественного суда или ЗАГСа.
Эта норма закреплена в одном из положений ст. 160 СК РФ. Компетенция определенных органов в разных странах устанавливается по-разному.
В случае несоответствия в России развод признан не будет.
Бракоразводный процесс между иностранными гражданами и лицами без гражданства по российскому праву
Бракоразводный процесс между гражданином РФ и иностранцем или лицом без гражданства во многом похож на «обычные» отечественные разводы. Из ст. 160 СК следует, что прекращение семейных отношений смешанной пары осуществляется в соответствии с положениями российского законодательства.
В России развод вступает в силу параллельно с решением суда или внесением записи в акт гражданского состояния.
Если союз был заключен на территории другого государства, то развод становится официальным только после признания решения отечественного суда в государстве, где брак заключался. Основания для инициации бракоразводного процесса остаются такими же, как и для союзов между россиянами.
Факторы, определяющие место рассмотрения заявления (суд или ЗАГС), тоже аналогичны:
Супругу также откажут, если его жена беременна, или после рождения ребенка не прошел 1 год.
Послесловие
Если в генеалогических древах супругов найдутся переплетенные ветви в пределах четвертого колена, то, увы, такой союз обязательно подлежит расторжению. В католической Италии супружеское бессилие мужа считается уважительной причиной для удовлетворения требований жены о разводе.
Хотя большинство государств проводит политику укрепления семейных отношений, в некоторых странах ситуация переворачивается с ног на голову. В Бельгии, к примеру, жить одному выгоднее, чем состоять в браке. Так устроена бельгийская система соц.обеспечения, поэтому и процент разводов у них катастрофический (более 70%).
В Турции разводы — редкость. Женщине, побывавшей в браке, сложно выйти замуж во второй раз, а вот мужу придется не только взять на себя все расходы (даже оплату услуг юриста для жены), но и содержать бывшую вторую половинку с детьми или без оных до тех пор, пока она не вступит в брак повторно.
Пожалуй, самое необычное и полезное требование выдвигают к разводящимся власти индонезийского острова Ява. Каждый супруг должен в обязательном порядке посадить пять деревьев.
Известные своими бескомпромиссными законами ОАЭ облегчили паре процедуру развода, так как мужу достаточно три раза произнести вслух при свидетелях «таллак», что означает «я с тобой развожусь». Остальные нюансы решаются за несколько дней после этой церемонии.
+7 (499) 288-73-46
, Санкт-Петербург +7 (812) 317-70-86 или задайте вопрос юристу через форму обратной связи, расположенную ниже.
Бракоразводный процесс иностранцев с гражданами Турции
Как происходит бракоразводный процесс иностранцев с гражданами Турции, какие требуются документы, сроки рассмотрения заявления, через сколько вызывают на процесс?
Вопросы из актуальных и часто обсуждаемых в социальных форумах миграции в Анталии.
Liliya надеется пережить этот болезненный жизненный период с минимальным стрессом при помощи и поддержке соотечественников и всей русскоязычной диаспоры.
Как происходит бракоразводный процесс для иностранцев в Турции
Браки заключаются в небесах, разводы по-земному происходят в судебных процессах. Проза жизни очень быстро будит иностранных невест от розовых снов, они начинают бракоразводный процесс, не успев овладеть как следует турецким языком. Последнее обстоятельство создает конкретные трудности, если русскоговорящая даже не знает значение слова «dilekçe» — заявление, которое необходимо подать для открытия иска.
Читайте так же: Акт сверки с поставщиком образец бланк
Как происходит бракоразводный процесс для иностранцев в Турции, как написать заявление о разводе, обязательно ли нужно платить за это делопроизводителям?
Метка: бракоразводный процесс в Турции
МНЕНИЕ РЕБЕНКА ПРИ РЕШЕНИИ СЕМЕЙНЫХ ВОПРОСОВ В ТУРЦИИ
Очередной животрепещущий вопрос задаваемый нам – может ли ребенок участвовать в суде, вовремя бракоразводного процесса между родителями в Турции? (далее…)
РАЗВОД В ТУРЦИИ — ШАГ ЗА ШАГОМ. С ЧЕГО НАЧИНАТЬ?
Казалось бы простая тема и везде можно найти информацию . Но чем больше о ней говоришь, тем больше поступает вопросов. (далее…)
- Ноябрь 2019 (4)
- Октябрь 2019 (1)
- Август 2019 (2)
- Июль 2019 (6)
- Май 2019 (5)
- Март 2019 (1)
- Февраль 2019 (1)
- Январь 2019 (5)
- Декабрь 2018 (4)
- Октябрь 2018 (2)
- Сентябрь 2018 (2)
- Август 2018 (4)
- Июль 2018 (1)
- Июнь 2018 (1)
- Май 2018 (4)
- Апрель 2018 (4)
- Март 2018 (10)
- Февраль 2018 (17)
- Январь 2018 (21)
- Декабрь 2017 (31)
- Ноябрь 2017 (11)
- Октябрь 2017 (20)
- Май 2016 (1)
Свежие комментарии
- ЭМИГРИРОВАТЬ В ТУРЦИЮ | Консалтинг «ЕвразиЯ» к записи КАКОЙ БИЗНЕС МОЖНО НАЧАТЬ С НУЛЯ В ТУРЦИИ И БЫТЬ УСПЕШНЫМ?
- ЭМИГРИРОВАТЬ В ТУРЦИЮ | Консалтинг «ЕвразиЯ» к записи ОТКРЫТЬ ФИРМУ В СТАМБУЛЕ
- ЭМИГРИРОВАТЬ В ТУРЦИЮ | Консалтинг «ЕвразиЯ» к записи ОТКРЫТЬ ФИРМУ В АНКАРЕ
- ЭМИГРИРОВАТЬ В ТУРЦИЮ | Консалтинг «ЕвразиЯ» к записи НАЛОГИ В ТУРЦИИ
- Ибрагимов Сейт к записи РАЗВОД В ТУРЦИИ – ШАГ ЗА ШАГОМ. С ЧЕГО НАЧИНАТЬ?
Консалтинговые услуги в Турции
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНСАЛТИНГОВАЯ КОМПАНИЯ В ТУРЦИИ
лБЛ ТБЪЧЕУФЙУШ Ч фХТГЙЙ |||
уЕНЕКОПЕ РТБЧП Й УХДЕВОБС РТБЛФЙЛБ тЕУРХВМЙЛЙ фХТГЙС РТЕДХУНБФТЙЧБАФ РТСНПК ЙМЙ ЛПУЧЕООЩК ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙК ЧЛМБД УХРТХЗПЧ Ч УЕНША. рПЬФПНХ ОЕРТСНПК ЬЛПОПНЙЮЕУЛЙК ЧЛМБД ФТХДБ ДПНПИПЪСКЛЙ, ФБЛПК ЛБЛ ТБВПФБ РП ДПНХ ЙМЙ ХИПД ЪБ ДЕФШНЙ, ОЙЛПЗДБ ОЕ ЙЗОПТЙТХЕФУС ЪБЛПОПН Й УХДПН.
лБЛ ТБЪЧЕУФЙУШ Ч фХТГЙЙ |||
1. уРПТОЩК ВТБЛПТБЪЧПДОЩК РТПГЕУУ(РТЙ ПФУХФУФЧЙЙ УПЗМБУЙС ПДОПЗП ЙЪ УХРТХЗПЧ)
пДЙО ЙЪ УХРТХЗПЧ НПЦЕФ РПДБФШ Ч УХД ОБ ТБЪЧПД, ЮФПВЩ ЪБЛПОЮЙФШ РМПИЙЕ ПФОПЫЕОЙС. вТБЛПТБЪЧПДОЩНЙ РТПГЕУУБНЙ ЪБОЙНБЕФУС УЕНЕКОЩК УХД (Aile Makhemesi), ПУПВБС АТЙУДЙЛГЙС ЛПФПТПЗП ЧЛМАЮБЕФ Ч УЕВС ТБЪЧПДЩ. дЕМП ДПМЦОП РТПИПДЙФШ Ч УХДЕ, ПФОПУСЭЕНУС Л НЕУФХ РТПЦЙЧБОЙС УХРТХЗПЧ РПУМЕДОЙЕ 6 НЕУСГЕЧ, ЙМЙ РП НЕУФХ ЦЙФЕМШУФЧБ ЪБСЧЙФЕМС. дМС ТБЪЧПДБ ОЕПВИПДЙНП ОБМЙЮЙЕ ЧЙОЩ УХРТХЗБ, ФБЛ ЛБЛ Ч РТПФЙЧОПН УМХЮБЕ Ч ТБУФПТЦЕОЙЙ ВТБЛБ ВХДЕФ ПФЛБЪБОП.
уХЭЕУФЧХАФ ДЧБ ЗМБЧОЩИ ПУОПЧБОЙС ДМС ТБЪЧПДБ:
Б) ПВЭЙЕ ПУОПЧБОЙС — ТБЪЧПД Ч ТЕЪХМШФБФЕ УЕТШЕЪОПЗП ЛПОЖМЙЛФБ
В) ПУПВЩЕ ПУОПЧБОЙС, ФБЛЙЕ ЛБЛ: УХРТХЦЕУЛБС ЙЪНЕОБ, ХЗТПЪБ ЦЙЪОЙ Й ЪДПТПЧША, ОБУЙМЙЕ Й ПУЛПТВМЕОЙС, РТЕУФХРМЕОЙС Й ВЕУЮЕУФОЩК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ, ХИПД ЙЪ УЕНШЙ, РУЙИЙЮЕУЛЙЕ ВПМЕЪОЙ.
пВЩЮОП, Ч УРПТОПН ТБЪЧПДЕ, УХРТХЗ ДПМЦЕО ХВЕДЙФШ УХД ПФОПУЙФЕМШОП ЕЗП РТБЧПФЩ, Й ПЫЙВЛБИ ЙМЙ ЧЙОЕ ДТХЗПЗП УХРТХЗБ.
2. оЕПУРБТЙЧБЕНЩК ТБЪЧПД(ТБЪЧПД РП ПВПАДОПНХ УПЗМБУЙА)
пДЙО ЙЪ УХРТХЗПЧ НПЦЕФ ПВТБФЙФШУС Ч УХД, ПФРТБЧЙЧ УПЗМБЫЕОЙЕ П ТБЪДЕМЕ ДЧЙЦЙНПЗП Й ОЕДЧЙЦЙНПЗП ЙНХЭЕУФЧБ, ЪБЛМАЮЕООПЕ ЙНЙ. еУМЙ ОЕ ЧПЪОЙЛОЕФ ОЙЛБЛЙИ ЧПЪТБЦЕОЙК, УХРТХЗЙ НПЗХФ ВЩФШ ТБЪЧЕДЕОЩ УПЗМБУОП РПМПЦЕОЙСН ЙИ УПЗМБЫЕОЙС П ТБЪДЕМЕ ЙНХЭЕУФЧБ Й ОЕДЧЙЦЙНПУФЙ, РП ЧЪБЙНОПНХ УПЗМБУЙА.
лБЛ ТБЪЧЕУФЙУШ Ч фХТГЙЙ |||
тБЪДЕМШОПЕ РТПЦЙЧБОЙЕ УХРТХЗПЧ
уХРТХЗ, ЙНЕАЭЙК РТБЧП РПДБФШ ОБ ТБЪЧПД, НПЦЕФ РПРТПУЙФШ УХД П ТБЪДЕМШОПН РТПЦЙЧБОЙЙ. фБЛЦЕ РТЙ ВТБЛПТБЪЧПДОПН РТПГЕУУЕ УХДШС НПЦЕФ ТЕЫЙФШ, ЮФП РПУТЕДУФЧПН УХДБ УХРТХЗБН ОЕПВИПДЙНП ОБЪОБЮЙФШ ТБЪДЕМШОПЕ РТПЦЙЧБОЙЕ(ПФ 1 ДП 5 МЕФ), ЕУМЙ ЕУФШ ЧЕТПСФОПУФШ, ЮФП Ч ВХДХЭЕН УХРТХЗЙ УОПЧБ УПКДХФУС Й ВХДХФ РТПЦЙЧБФШ УПЧНЕУФОП. тБЪДЕМШОПЕ РТПЦЙЧБОЙЕ УХДПН НПЦЕФ РТЙНЕОСФШУС РПЮФЙ ОБ ФЕИ ЦЕ ПУОПЧБОЙСИ, ЮФП Й ТБЪЧПД, Й УХД НПЦЕФ ПУЧПВПДЙФШ УХРТХЗБ, РПДБЧЫЕЗП ОБ ТБЪЧПД, ПФ РТПЦЙЧБОЙС У ДТХЗЙН УХРТХЗПН. еУМЙ Ч ФЕЮЕОЙЕ ФТЕИ МЕФ УЙФХБГЙС ОЕ НЕОСЕФУС, УХРТХЗЙ ЧНЕУФЕ ОЕ ЦЙЧХФ, Й ЧУЕ ЕЭЕ ИПФСФ ТБЪЧЕУФЙУШ — ПОЙ ХЧЕДПНМСАФ ПВ ЬФПН УХД, Й НПЗХФ РТПУЙФШ ТБЪЧПД ОБ ПУОПЧБОЙЙ ФПЗП, ЮФП ОЕ УПЫМЙУШ РПЧФПТОП.
уХЭЕУФЧХЕФ НОПЦЕУФЧП ЪБЛПООЩИ УМЕДУФЧЙК ТБЪЧПДБ. оЕЛПФПТЩЕ ЙЪ ОЙИ ОПУСФ МЙЮОЩК ИБТБЛФЕТ — УХРТХЗЙ УПИТБОСАФ ЙИ МЙЮОХА УПВУФЧЕООПУФШ(РТЕДНЕФЩ МЙЮОПЗП РПМШЪПЧБОЙС, ЙНХЭЕУФЧП, ЙНЕЧЫЕЕУС ДП ЪБЛМАЮЕОЙС ВТБЛБ, ЙНХЭЕУФЧП, РТЙПВТЕФЈООПЕ Ч ТЕЪХМШФБФЕ ОБУМЕДПЧБОЙС ЙМЙ ДБТЕОЙС РПУМЕ ЪБЛМАЮЕОЙС ВТБЛБ, ЧЩРМБФЩ, РПМХЮЕООЩЕ Ч ЛБЮЕУФЧЕ НПТБМШОЩИ ЛПНРЕОУБГЙК, НБФЕТЙБМШОЩЕ ГЕООПУФЙ, РТЙПВТЕФЕООЩЕ ЪБ УЮЕФ ДТХЗПЗП МЙЮОПЗП ЙНХЭЕУФЧБ), ФПЗДБ ЛБЛ УПЧНЕУФОБС УПВУФЧЕООПУФШ РПДМЕЦЙФ ТБЪДЕМХ. пДОБЛП ЕУМЙ ЦЕОЭЙОБ ОЕ ЙНЕЕФ ДТХЗПЗП ДПНБ ДМС РТПЦЙЧБОЙС, УХД НПЦЕФ ПФДБФШ ЕК ЙИ УЕНЕКОЩК ДПН(Ч УМХЮБЕ, ЕУМЙ Ч ТБЪЧПДЕ ЧЙОПЧБФ НХЦ). рПУМЕ ТБЪЧПДБ ЦЕОЫЙОБ ЧПЪЧТБЭБЕФ УЕВЕ ДЕЧЙЮША ЖБНЙМЙА. пОБ ФБЛЦЕ НПЦЕФ ПУФБЧЙФШ ЖБНЙМЙА НХЦБ, ЕУМЙ ДПЛБЦЕФ УХДХ, ЮФП ЕНХ ЬФП ОЙЛБЛ ОЕ ОБЧТЕДЙФ. пОБ НПЦЕФ УПИТБОЙФШ РПМХЮЕООПЕ Ч ВТБЛЕ ЗТБЦДБОУФЧП. вПМЕЕ ФПЗП, УЧПЙН ТЕЫЕОЙЕН, УХД НПЦЕФ ОБЪОБЮЙФШ ЧЩРМБФХ БМЙНЕОФПЧ ОБ ОЕПРТЕДЕМЕООПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП ЧТЕНЕОЙ.
ч ПФМЙЮЙЕ ПФ уыб, Ч фХТГЙЙ ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ УПЧНЕУФОПК ПРЕЛЙ ДЕФЕК, РПЬФПНХ ПОБ ДПМЦОБ ВЩФШ ДПЧЕТЕОБ ОБЙВПМЕЕ РПДИПДСЭЕНХ ДМС ПРЕЛЙ УХРТХЗХ.
Раздел имущества при бракоразводном процессе в Турции
Раздел имущества при бракоразводном процессе в Турции.
Вопросы о расторжении браков с турками в социальных сетях появляются реже, чем поиск информации по заключению браков с ними. Тем не менее разводы имеют место быть , всемирная статистика отмечает увеличение роста гражданских процессов этого направления. Браки с иностранцами не исключение, интернациональные семьи тоже могут не сложиться по многим объективным и субъективным причинам.
Благодаря резкому росту популярности Средиземной Ривьеры в постсоветском пространстве в 90-е гг. появился сектор русского пляжного туризма в Турции с большой армией привлекаемого из стран СНГ сезонного персонала. Как следствие стремительно стали размножаться семьи со славянскими и русскоговорящими женами. Рождались дети, наживалось добро, жены получали турецкое гражданство. Стали случаться расставания и разводы, люди расходились кто мирно, кто шумно и скандально. Появилась необходимость в юристах, хорошо знающих турецкое законодательство, особенно в вопросах семейного права.
Читайте так же: Обязанны ли родственники выплачивать кредит, ответственность родственников за кредит
Раздел имущества при бракоразводном процессе в Турции по важности идет следом за вопросами опекунства над детьми. Если женщина решила закончить семейные отношения, будучи в статусе нерезидента, она особо остро нуждается в правовой защите, ее права могут быть ущемлены. Так принято считать в русскоговорящих кругах Турции, основную часть которой составляют турецкие жены.
Такое мнение неправильно в корне. Турецкое семейное право не ставит разделяющей черты между турецкими гражданами и иностранцами. Закон для всех работает одинаково. Опекунство над детьми, раздел имущества при бракоразводном процессе в Турции устанавливается прежде всего с учетом интересов детей, если совместных детей нет — интересов женщины. Является ли разводящаяся женщина иностранкой или нет, юридически никакого значения не имеет.
Раздел имущества при бракоразводном процессе в Турции происходит согласно принципу совместного имущества, если нет брачного контракта.
Если же такой контракт подписан, не делится только указанное в нем личное имущество. Супруги претендуют на свою долю в имуществе, указанном в контракте как совместное.
Знание своих прав, своевременное обращение за помощью к специалистам, выдержка и решимость в ситуациях запугивания и шантажа детьми всегда способствуют положительному результату как в получении опеки над детьми, так и в разделе имущества при бракоразводном процессе в Турции.
Развод и брак в Турции — юридические особенности
Браки с иностранцами в современном обществе не редкость. И каждый год сотни русскоговорящих девушек, выходя замуж за турецких поданных, уезжают в солнечную страну строить свое счастье. И все больше представительниц прекрасного пола задаются вопросом – как происходит развод и брак в Турции.
Действующие законы о браке и разводе в Турции
В Турции действуют несколько законов, касающихся семейных отношений и защиты прав женщины.
Также в солнечной стране действует Закон «О гражданском состоянии». Семейное право здесь регулируется статьями 118-494.
Еще одно постановление, в котором имеются пункты о семейных отношениях, – закон «О международном частном и процессуальном праве».
Во всех этих актах прописаны также и обязанности обеих сторон, в том числе и в смешанных семьях.
Как заключить брак в Турции
Приняв решение выйти замуж за гражданина Турецкой Республики, иностранка отправляется к нему на родину и свадьбу играют в солнечной стране. Соответственно, бракосочетание походит по местным законам и традициям.
Официальная регистрация брака с турком
Регистрируют отношения в Турции так называемые Evlendirme Dairesi. Проще говоря, местные ЗАГСы.
Для того чтобы создать семью с турецким подданным, иностранке придется собрать определенный пакет документов:
- Фотографии (4 штуки), сделанные не более чем за полгода до момента подачи документов.
- Оригинал и копию заграничного паспорта (в некоторых городах просят предоставить также нотариально заверенный перевод на турецкий язык).
- Свидетельство о рождении с апостилем. Документы образца СССР не принимаются, необходимо оформить новый экземпляр. Но не все ЗАГСы требуют представить данную бумагу. Этот момент нужно уточнять в том городе, где будет проходить свадьба.
- Справка об отсутствии препятствий для вступления в брак. Она должны быть переведена на турецкий и заверена у нотариуса.
- Свидетельство о разводе для тех, кто раньше был женат.
- Справка об отсутствии серьезных заболеваний (ее можно получить в любой государственной или частной клинике в Турции).
- Вид на жительство (если он имеется).
В разных провинциях и городах пакеты документов могут отличаться. Поэтому детали необходимо узнавать на месте.
После того как документы собраны, назначается дата женитьбы. В ЗАГСе (Evlendirme Dairesi) должны присутствовать обе стороны.
Процедура бракосочетания для граждан России
Иностранцы также могут заключить брак на территории Турецкой Республики.
Например, если два российских подданных проживают на территории солнечной страны (имеют вид на жительство или разрешение на работу), они должны обратиться в консульство РФ, к которому территориально относится город их проживания.
Им также будет необходимо предоставить полный пакет документов и справку о том, что они не состоят в браке. Необходимые бумаги можно заказать в российском консульстве.
Турецкие свадебные обычаи и традиции
Свадьбу в Турции, как говорится, отмечают всем миром.
Начинается все с помолвки (нишан), когда семья жениха просит руки девушки у ее родителей.
Церемония обручения по своим масштабам иногда имеет больший размах, чем процедура официальной регистрации.
Далее празднуется ночь хны, так сказать, прощание с холостой жизнью. На этой церемонии присутствуют только женщины.
В эту ночь музыканты поют грустные песни, чтобы растрогать невесту и ее родителей. После этого руки девушки покрывают узорами, нанесенными хной, и начинаются танцы.
На следующий день проводится бракосочетание. Жених забирает невесту из дома и везет в ЗАГС. После официальной церемонии кортеж отправляется к месту торжества.
На турецкие свадьбы обычно приезжают не только родственники и близкие друзья, но и соседи, коллеги, и все, кто хоть как-то знаком с женихом или невестой. На столах можно найти легкие закуски и безалкогольные напитки. На западе страны, нередко свадьбу отмечают шампанским и ракы. Торжество проводят в специальных салонах, где хватит места для веселых турецких танцев.
+7 (499) 288-73-46;
8 (800) 600-36-19
Это быстро и бесплатно!
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону:
+7 (499) 288-73-46;
8 (800) 600-36-19
Читайте так же: Поцарапали машину гвоздем во дворе
Это быстро и бесплатно!
Действителен ли в России брак, заключенный в Турции?
Согласно статье 158 Семейного кодекса РФ, браки, заключенные за границей с иностранцем действительны в России.
Кроме того, обе страны, Россия и Турция, являются участниками Конвенции, которая отменяет необходимость легализации семейных союзов, заключенных в другой стране.
Единственное, что потребуется – апостилировать свидетельство о браке в губернаторстве провинции, где состоялась женитьба.
Далее документ нужно перевести на русский язык и заверить нотариально. После этого бумагу нужно отнести в Консульство РФ. Либо лично отвезти его на родину в ЗАГС.
Фиктивная женитьба для получения вида на жительства и гражданства
У некоторых женщин может возникнуть соблазн – заключить фиктивный брак с гражданином Турции, чтобы беспроблемно оформлять долгосрочный вид на жительство, а в будущем иметь возможность получить гражданство.
20 лет назад, турецкой подданной, можно было стать автоматически — выйдя замуж за жителя страны.
Сегодня же правила изменились.
Чтобы получить гражданство, нужно прожить с супругом минимум три года, а потом доказать, что брак был заключен по любви. Так в дом к молодым легко может нагрянуть проверка с целью выяснить – действительно ли эти отношения настоящие. А если женщина претендует на гражданство, то полиция в дом придет обязательно и не раз. Проверяющие смотрят, есть ли в доме вещи мужа, выясняют, как хорошо супруги знают друг друга, и даже опрашивают соседей.
Как развестись в Турции
Не всегда браки заключаются один раз и на всю жизнь. Порой пары принимают решение расторгнуть союз.
Оспариваемый и неоспариваемый развод
Турецкое законодательство предусматривает такие понятия, как оспариваемый и неоспариваемый развод.
В первом случае расстаться принимает решение лишь одна из сторон. Второй супруг не дает своего согласия.
Причины могут быть разные: от конфликтов и неуважительного отношения до измен и угрозы жизни или здоровью.
В данном случае истец в суде должен будет доказать вину ответчика. Иначе в прекращении семейных отношений будет отказано.
В случае неоспариваемого развода инициатором разрыва может также выступать одна сторона. Но решение развестись – обоюдное. В суд супруги, приходят уже договорившись о разделе имущества и воспитании детей.
Какие нужны документы
Для того, чтобы развестись в Турции также придется собрать определенный пакет документов. В суд потребуется предоставить:
- Заявление с указанием личных данных обоих супругов и причин развода. Документ заполняется на турецком языке. Если на расторжение согласны обе стороны, это также должно быть указано в ходатайстве.
- Договор о разделе имущества и соглашение о воспитании детей (в том случае, если это возможно).
- Доказательства, подтверждающие необходимость расторгнуть брак. Например, свидетельства соседей о постоянных скандалах, фотографии супруга с другой женщиной, как подтверждение измены, записи телефонных разговоров или переписок.
- Свидетельство о браке.
- Документы, удостоверяющие личность.
Оформление алиментов, если есть дети
При оформлении развода женщина в Турции имеет право претендовать на получение алиментов, даже если она иностранка.
Правда, при этом ребенок обязательно должен являться гражданином Турции.
О желании получать алименты женщина также должна написать в заявлении о разводе.
В этом случае суд обяжет отца вносить ежемесячные выплаты. Они начинаются от 500 лир и зависят от уровня дохода мужчины.
Длительность и стоимость процедуры
В Турции развестись мгновенно не получится. Судья обязательно даст супругам время на раздумье.
Причем пролонгировать этот срок Фемида, может неоднократно. Поэтому разводы в Турции порой длятся годами.
А некоторые пары принимают решение официально остаться мужем и женой, но при этом жить отдельно.
Кроме того, развод в Турции – дело затратное. Чтобы подать заявление в суд потребуется заплатить всего 40 лир.
Но без участия адвоката не проходит ни один бракоразводный процесс. Так при неоспариваемом разводе адвокат может потребовать сумму в размере от 5000 лир, а при одностороннем заявлении – от 7000 лир. И в зависимости от обстоятельств суммы могут увеличиваться до десятков тысяч.
Основные причины развода
Основные причины расторжения брака прописаны в Гражданском кодексе Турецкой Республики:
- Неуважительное или унижающее отношение одной из сторон;
- Насилие в семье;
- Совершение преступления одним супругом в отношении другого;
- Измена;
- Раздельное проживания в связи с нежеланием больше поддерживать отношения;
- Психическое заболевание одного из супругов.
Тонкости раздела имущества после расторжения брака
В список делимого имущества входят:
- недвижимость;
- автомобили;
- денежные вклады;
- материальные ценности.
Несмотря на то, что суд старается развести супругов по закону, стоит знать, что государство всегда будет выступать на стороне своего гражданина. И в, первую очередь, это касается воспитания детей и раздела имущества.
+7 (499) 288-73-46
, Санкт-Петербург +7 (812) 317-70-86 или задайте вопрос юристу через форму обратной связи, расположенную ниже.
Источники
Мельник, В. В. Искусство речи в суде присяжных. Учебно-практическое пособие / В.В. Мельник, И.Л. Трунов. — М.: Юрайт, 2015. — 672 c.
Малеев, Ю.Н. Международное воздушное право: вопросы теории и практики; М.: Международные отношения, 2012. — 240 c.
Прокуроры и адвокаты: Знаменитые процессы: моногр. ; Литература — М., 2014. — 608 c.- Национал-экстремизм и судебная власть в современной России. — М.: ОФ Антифашист, 2014. — 121 c.
- Головистикова, А.; Дмитриев, Ю. Проблемы теории государства и права. Учебник; М.: Эксмо, 2012. — 832 c.
